музыкально-поэтическое

[Следопыт в юбке]

Этот пост скорее для тех, кого интересует творчество, а именно поэзия.

Рылась в своих папках, нашла свои старые (и не очень) стихи. Среди них нашла один вольный перевод хорошей песни. "Overcome" by Within Temptation.
Думаю, одной моей ПЧелке точно будет интересно это почитать

И я сумею пережить

Где те, кто так всегда нужны?
Герои, что верны за честь –
Мои хранители судьбы.
О нет, я знаю – они здесь.
Вот только беспощадный дождь
Спасенья планы разрушает.
Хоть тело пробивает дрожь,
Но что-то сделать шаг мешает.
Придется делать всё самой,
Плеча с опорой не найдя.
Издать протяжный, жуткий вой,
Воспоминания отводя.
И вновь, и снова, вот опять
Глазами жгу немую высь...
Свое ничтожество принять
Могу. Но ты остерегись.
И нет, не стоит волноваться,
Не может так же дальше быть.
Не буду больше ошибаться –
Забуду, буду дальше жить.
Быть может ангелы знаменья
Помогут в этой нищете?
Но не проходит и мгновенья,
Как улетают вдаль и те.
Напуганы моим рассказом –
Они не верят мне теперь.
Простите, но я с каждым разом
Лишь становлюсь чуть-чуть мудрей.
И как бы горько не бывало
Пора открыть глаза на свет.
Признать, что правда есть начало,
А у обмана жизни нет.
Я лишь хотела показать,
Как проживаю свои дни,
И на примере доказать,
Что ты не так красив внутри.
И нет, не стоит волноваться,
Не может дальше так же быть.
Не стану больше ошибаться.
И я сумею пережить.

@темы: тварьчество и креатифф

Comments

[clifford undead]

Это нереально здорово
Очень-очень-очень! Теперь тщательнее прислушаюсь к песне)))

[clifford undead]

И да - можно утащить?..

[Следопыт в юбке]

Angel Wolf, спасибо большое! В последнее время эта песня стала мне близка, поэтому хорошо что я это нашла.

Конечно можно утаскивать)